From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dominated
Доминанта
Last Update: 2011-07-31 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
dominated trees
господствующие деревья
Last Update: 2013-06-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
channels dominated by
Каналы с преобладанием
Last Update: 2016-06-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
strictly dominated estimator
Строго доминируемая оценка
Last Update: 2015-12-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
female-dominated occupations
Преимущественно женские профессии
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i felt depressed and dominated
Я чувствовал себя угнетенным и униженным
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
our airmen dominated the air.
Наши летчики господствовали в воздухе.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
the profile is dominated by:
Следует отметить, что это положение характеризуют следующие факторы:
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
forest 66%, spruce dominated
66% площади занимает лес с преобладанием ели
it is totally dominated by work
Она полностью поглощена работой
in the second hendrix dominated.
Во втором Хендрикс доминировал.
men dominated all other occupations;
Мужчины доминируют во всех остальных сферах деятельности;
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
man has dominated man to his injury
ЧЕЛОВЕК властвует над человеком ему во вред
debt securities are dominated by eurobonds.
В структуре долговых ценных бумаг банка преобладают еврооблигации.
18. nepalese society is male dominated.
18. Ключевая роль в непальском обществе закреплена за мужчинами.
professions dominated by women or by men
Профессии, в которых доминируют женщины или мужчины
2.1.3 coal-dominated energy mix
2.1.3 Структура энергопотребления с преобладанием угля
it totally dominated her imagination for month
Фильм буквально захватил её сознание на несколько месяцев
thus , “ man has dominated man to his injury
Итак , „ человек властвовал над человеком во вред ему
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
14. patriarchal values dominated laws in nepal.
14. Патриархальные ценности преобладают в законах Непала.