Results for don?t be so serious translation from English to Russian

don't be so glum.
Не будь букой!

don't be so childish
Не будь таким ребёнком

hey, don’t be so mad
Хэй, не злись

don't be so backboneless!
Не будь такой тряпкой!

...why so serious?
Классно...

why so serious
давай займёмся сэксам

oh, don't be so modest
О, не будь таким скромным

don't be so self-assertive.
Не будь таким самонадеянным.

"why so serious?"
"why so serious?"

it can't be so.
Так не бывает.

don't be so narrow-minded!
Не будь таким ограниченным!

signature: ...why so serious?
Подпись: ...why so serious?

you can't be so sure
Ты не можешь быть так уверен

i wouldn't be so sure
Я бы не был так уверен

tom shouldn't be so greedy
Тому не следует быть таким жадным

let is be so
Пусть так

may it be so.
Да будет!

we shouldn’t be so reckless.)
Мы не должны быть такими безрассудными.)

kids can be so mean
Дети могут быть такими злыми

it might be so.
Все это так.