Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drop
Падение
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
drop .
Удалять цвета .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
drop!
Бросайте!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
*drop*
*Кап*
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
then we placed him as a drop of fluid in a safe place,
[[Аллах творит род человеческий из капли изливающейся влаги, которая выходит между чреслами и грудными костями. Затем эта капля помещается в надежном месте - женской матке, где она оберегается от болезней, холода и всего остального.]]
then placed him as a drop (of seed) in a safe lodging;
[[Аллах творит род человеческий из капли изливающейся влаги, которая выходит между чреслами и грудными костями. Затем эта капля помещается в надежном месте - женской матке, где она оберегается от болезней, холода и всего остального.]]
pick up/ drop, safe keeping, doctor on call, guest message, 24 hrs.
Встреча / проводы, хранение, доктор по вызову, гость сообщении, 24 час. Прибытие /, туристическое бюро, прачечная и т.д. Обслуживание в номерах также доступно.
then we made him into a drop of life-germ, then we placed it in a safe depository,
[[Аллах творит род человеческий из капли изливающейся влаги, которая выходит между чреслами и грудными костями. Затем эта капля помещается в надежном месте - женской матке, где она оберегается от болезней, холода и всего остального.]]
this will allow you to shop until you drop safe in the knowledge that you will be getting the tax price deducted from your shopping bill.
Можете скупать хоть все на свете, и быть спокойным, зная, что вам вернут налог на все покупки.