Results for email content admin transaction r... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

email content admin transaction report

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

transaction report

Russian

Отчёт об операциях

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

suspicious transaction report

Russian

Сообщения о подозрительных операциях

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here is the email content.

Russian

Идея унылая.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

transaction report compiled internally.

Russian

Внутренний отчет о совершении сделки.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sample form of suspicious transaction report

Russian

Бланк формы сообщения о подозрительной сделке

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

states may adopt different formats for a suspicious transaction report.

Russian

Государства могут применять иные форматы сообщений о подозрительных операциях.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

email content and internet security solutions for the clearswift product family

Russian

Решения по содержанию электронных писем и интернет-безопасности для продуктов семейства clearswift

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 14
Quality:

English

avira antivir mimesweeper email content and internet security solutions for:

Russian

avira antivir mimesweeper Решения по содержанию электронных писем и интернет-безопасности для:

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

English

(b) make a suspicious transaction report to the financial intelligence unit. "

Russian

b) представляет сообщение о подозрительной операции в Группу финансовой разведки>>.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

seprelad has the jurisdiction to initiate a financial intelligence report through a suspicious transaction report.

Russian

seprelad обладает юрисдикцией потребовать проведение оперативной финансовой проверки и предоставление отчета в отношении сделки, вызывающей подозрение.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

suspicious transaction reports (str)

Russian

Сообщения о подозрительных операциях (СПО)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

suspicious transaction reports by reporting entity

Russian

Сообщения о подозрительных операциях, представленные уведомляющими учреждениями

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

such transactions would then be subject to established suspicious transaction report and "know your customer " procedures.

Russian

Затем в отношении таких операций будут применяться установленные процедуры, касающиеся > и принципа >.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the fiu had received around 600 suspicious transaction reports.

Russian

Подразделение по сбору оперативной финансовой информации получило около 600 сообщений о подозрительных сделках.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(e) order no. 2608/mf of 17 september 2008 establishing the standard suspicious transaction report form;

Russian

e) Закон № 2608/mf от 17 сентября 2008 года о введении стандартной формы сообщений о подозрительных операциях;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amlo has received some suspicious transaction reports from financial institutions.

Russian

В УБОД поступали сообщения от финансовых учреждений о подозрительных сделках.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i. receiving of suspicious transaction reports from financial institutions;

Russian

i) получение от финансовых учреждений сообщений о подозрительных операциях;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- new investigation strategies were developed based on suspicious transaction reports,

Russian

- на основе сообщений о подозрительных операциях разработаны новые стратегии расследования;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- the identity of the customer who is the subject of the suspicious transaction report (personal data, account numbers, identity card etc.);

Russian

- личность клиента, являющегося объектом подозрительной декларации (личные данные, номера счетов, удостоверение личности и т.д.);

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

masak evaluates the suspicious transaction reports in terms of money-laundering cases.

Russian

Совет оценивает сообщения о подозрительных сделках с точки зрения отмывания денег.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,251,013 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK