Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
engine warning
Предупреждение о двигателе
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warning lamp sequence(s)
Последовательность (последовательности) включения ламп аварийной сигнализации
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
central warning lamp
центральная лампа аварийной сигнализации
Last Update: 2017-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- warning lamp inoperable
- сигнальная лампочка не функционирует
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
powering methods warning lamp sequence(s)
Последовательность(и) включения ламп аварийной сигнализации
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
one special warning lamp 0 per cent
для одного специального предупреждающего огня 0%
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
special warning lamp: amber.
специальный предупреждающий огонь: автожелтый;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.9. warning lamp sequence:
4.9 Последовательность включения ламп аварийной сигнализации:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
(special warning lamps)
(Специальные предупреждающие огни)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
(b) special warning lamps
b) Специальные предупреждающие огни
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5.24. special warning lamp: yes/no3
5.24 Специальный предупреждающий огонь: да/нет3
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
special warning lamp consists of . separate units.
Специальный предупреждающий огонь состоит из отдельных элементов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
regulation no. 65 (special warning lamps)
2.5 Правила № 65 (специальные предупреждающие огни)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
regulation no. 65 (special warning lamps).
2.4 Правила № 65 (Специальные предупреждающие огни)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
14. special warning lamps:
14. Специальные предупреждающие фонари огни:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
direction indicator and hazard warning lamps
Указатели поворота и огни аварийной сигнализации
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2.8. activation of hazard warning lamps
2.8 Включение предупреждающих сигналов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: