Results for envious translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

envious

Russian

Зависть

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sooo envious!

Russian

i'm sooo envious!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m envious of you

Russian

Мне даже завидно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

opposition from envious neighbor

Russian

Сопротивление завистливых соседей

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

korah - an envious rebel

Russian

Корей - завистливый мятежник

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you must be feeling envious.'

Russian

Я думаю, вам завидно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i am envious of his succe

Russian

Я завидую его успеху

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i believe you're envious."

Russian

Я думаю, вам завидно?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why should we be envious of them

Russian

А раз так , то зачем им завидовать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and from the evil of the envious ones.

Russian

От зла завистника, Когда в нем зависть зреет".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

friends make you envious of what they have

Russian

Благополучие друзей вызывает у вас зависть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

envious people die, but envy never doe

Russian

Завистники умирают, зависть же - никогда

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why was asaph “ envious of the boaster

Russian

Почему Асаф « позавидовал хвастунам

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then they will say: ye are envious of us.

Russian

Вы лишь завидуете нам". Увы!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and from the evil of the envious when he envies

Russian

От зла завистника, Когда в нем зависть зреет".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tongue clicking and envious eyes were directed at me

Russian

На меня направились взгляды полные ревности и звуки цокающих языков

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and from the evil of an envious when he envies.”

Russian

От зла завистника, Когда в нем зависть зреет".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the agency's competitors are envious and angry:

Russian

Конкуренты завидуют и злятся:

Last Update: 2012-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unlike saul , jonathan did not become envious of david

Russian

В отличие от Саула , Ионафан не завидовал Давиду

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you could be envious, and could feel sad because of envy

Russian

Возможно, она завидовала, и, возможно, эта ярость тоже омрачала её мысли

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,644,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK