Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hi to you all.
hi to you all.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
who said this to you
Кто вам сказал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
your headmaster said to you
Директор школы сказал Вам
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
has tom said anything to you
Том вам что-нибудь сказал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i never said that to you.
Я никогда тебе этого не говорил.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hi to all
hi to all
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
i heard what tom said to you
Я слышал, что сказал тебе Том
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hi to him!!
hi girls,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he said, ‘peace be to you!
(Ему) ответил (Ибрахим): "Да будет над тобою мир!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
think about what i said to you
Подумайте над тем, что я вам сказал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
remember what i said to you yesterday.
Вспомни, о чём я тебе вчера сказал.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
swami said, “what happened to you?”
"Свами, Ты велел мне идти".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hi to all i have a question to you.
Можно подумать я прямо монстр.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hi to every one
hi to every one
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hi to everyone, it's nice to meet you
hi to everyone, it's nice to meet you
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hi to all of my dear
hi to all of my dear
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he never says hi to me
Он никогда со мной не здоровается
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let's go say hi to tom
Давай пойдем поздороваемся с Томом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hi to everyone in the ukraine.
hi to everyone in the ukraine.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom always says hi to his neighbor
Том всегда здоровается с соседями
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: