Results for ex works translation from English to Russian

ex works
ex works

ex-works
Инкотермс

exw - ex works
- франко-завод

ex works (exw).
2. С завода (exw [ЭКСВ]).

ex-works (exw)
цена с завода; отпускная цена; франко-завод

ex works collect
самовывоз с завода

ex work
От фабрики

ex-factory or ex-works cost
Стоимость франко-завод

ex-works price (exw price)
отпускная цена; цена франко-завод

1 ex works only, retrofitting not possible.
1 Только с завода-поставщика, без возможности дооборудования.

ex works, including vat; packing excluded
С завода плюс НДС. Упаковка оплачивается отдельно

statistical value of, 116 exw, see ex works
Общий экспорт, см. Экспорт, при общей системе торговли

all other stairs are prefabricated parts ex works.
Все же остальные лестницы представляли собой сборные конструкции из заранее изготовленных на заводе блоков.

usd/tonne (ex works) unless otherwise stated
Долл. США за тонну продукции, франко-завод (если не указано иначе)

virility ex works by expanding the blood vessels in the penis.
Мужество ex работает путем расширения кровеносных сосудов пениса.

delivery ex-work
поставка на условиях франко-завод

virility ex works by getting bigger the blood vessels in the penis.
Мужество ex работает все больше кровеносных сосудов в половом члене.

i. wind turbine capital costs (ex-works) and other costs
1. Капитальные издержки (франко-завод) и прочие затраты при

the system's piping and thermal insulation is pre-installed ex works.
На заводе уже выполнены монтаж всех трубопроводов и теплоизоляция установки.

the prices are – unless expressly agreed otherwise – ex works, excluding packaging
Цены – если не согласовано иное – это цены с завода-поставщика, исключая упаковку.