Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do we know that what we look at can affect our heart
Какое влияние оказывает на нас то , на что мы смотрим , и откуда нам это известно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mail: headquarters(at)can-cia.org
e-mail: headquarters(at)can-cia.org
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at the same time, ats can seriously affect the psychological and mental state of the user.
В то же время САР могут серьезно повлиять на психологию и умственные спо-собности пользователя.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a hand like at can be 3-bet against some opponents, and should be snap-folded against others.
Руки, как at может быть 3-бет против некоторых оппонентов, и должны быть сложены оснастку против других.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information please contact cia office (secretary(at)can-cia.org).
Для получения более обширной информации вы можете обратиться по адресу secretary(at)can-cia.org.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for more details please contact thilo schumann (schumann(at)can-cia.org).
Для получения более подробной информации на эту тему вы можете обратиться к Тило Шуману (thilo schumann, schumann(at)can-cia.org).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally the availability of precursor chemicals and the relative ease in which a clandestine manufacturing process for ats can be established offers further challenges to law enforcement.
Кроме того, дополнительные сложные проблемы правоохранительным органам создает наличие химических веществ - прекурсоров и сравнительно несложные способы создания подпольных лабораторий для изготовления САР.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1863, when he was 18, he started to work as a teacher for a family at can tona (where he also helped out on the farm), while he continued to study.
(18 лет) — начинает работать частным учителем в поселке Кан-Тона (), ныне — муниципалитет Кальдетенес, городской район Сан-Марти-да-Риудапераскат.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
amphetamine-type simulants (ats) can be broadly classified into two types: the amphetamines group (which includes amphetamine and methamphetamine) and the "ecstasy " group.
57. Стимуляторы амфетаминового ряда (САР) можно разделить на две основные категории: амфетаминовую группу (куда входят амфетамин и метамфетамин) и группу веществ типа экстези.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.