From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
exit sign
Эвакуационный знак пожарной безопасности
Last Update: 2014-02-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
exit
Выход
Last Update: 2016-12-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
exit...
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
exit();
$this->db->trans_complete();
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
exit ) )
beta 5 (26.feb.09)
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
don't you see the exit sign over there?
Разве вы не видите там знак выхода?
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the sign says "exit."
На знаке написано «Выход».
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
he stands close to the exit d holding a sign with your name.
Водитель будет стоять у выхода d и держать табличку с вашим именем.
entry and exit lanes are included irrespective of the location of the sign-posts.
Полосы для въезда и выезда включаются независимо от места нахождения дорожного знака.
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
entry and exit lanes of motorways are included irrespectively of the location of the sign-posts.
Полосы для въезда и выезда с автомагистрали включаются независимо от места нахождения дорожного знака.
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
exit the airport and follow signs to the jfk expressway east
Покинув аэропорт, следуйте указателям на шоссе jfk expressway east.
take the kenilworth exit and follow signs to the town centre.
exit the airport and follow signs to the grand central parkway east
Покинув аэропорт, следуйте указателям на шоссе grand central parkway east.
(g, 25) sign notifying that the next exit is closed
(g, 25) Знак, указывающий, что следующий съезд закрыт
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
please make your way to an emergency exit by following the direction signs on the walls
Просьба пройти к аварийному выходу по направлению, указанному на стенах
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
9. signs notifying the entry to or exit from a tunnel where special rules apply
9. Знаки, предупреждающие о въезде в туннель или выезде из туннеля, в котором применяются специальные правила движения
(g, 26a) sign notifying that the exit after the next exit is closed
(g, 26а) Знак, указывающий, что съезд после следующего съезда закрыт
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
this is exit 7. (salida or sortida 7) follow signs for girona centre.
ceci est la sortie 7. (salida ou sortida 7).
- at the 2nd roundabout, follow signs for leicester (a511) on the 2nd exit.
road within the boundaries of a built-up area, with entries and exits sign-posted as such.
Дорога в пределах границ населенного пункта, обозначенная на въездах и выездах из которого знаками в качестве таковой.