Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exploded view, pcb assembly and parts list . . . . . 8.
exploded view, pcb assembly and parts list . . . . . 8.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
1. exploded views and parts list 2.
1. exploded views and parts list 2.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
parts list
перечень запчастей
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exploded view, pcb assembly & parts list . . . . . . . . 4.
exploded view, pcb assembly & parts list . . . . . . . . 4.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deck mechanism exploded view & parts list . . . . . . . . . 21 8.
deck mechanism exploded view & parts list . . . . . . . . . 21 8.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spare parts list
щеречень защасных частей
Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neostead parts list.
neostead - внутреннее устройство.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pictures exploded view drawing of crs and drawings of all its relevant parts
Изображение ДУС в разобранном виде и чертежи всех ее составных элементов
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
electrical parts list 10.
electrical parts list 10.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
see exploded view below:
См. ниже чертеж кузова в разобранном виде:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capital spare parts list
Перечень запасных частей для капитального ремонта
Last Update: 2012-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1. exectrical parts list 2.
1. exectrical parts list 2.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. exploded views and it’s part list 2.
1. exploded views and it’s part list 2.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for parts list, see section xi.
Перечень компонентов см. в разделе xi.
Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
monitor exploded view……….……………............37 11. bom list……….....................................................39
monitor exploded view……….……………............37 11. bom list……….....................................................39
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exploded view or photograph of the vehicle
объемное изображение или фотография транспортного средства
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
exploded view………………………………………………………………………134 9. spare part list………………………………………………………………………135~138 10.
exploded view………………………………………………………………………134 9. spare part list………………………………………………………………………135~138 10.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exploded view or photograph of the passenger compartment
. объемное изображение или фотография пассажирского салона
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
spare parts lists
Каталог запасных частей
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: