Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the eyes are brown.
Глаза коричневые.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my shoes are brown
У меня коричневые ботинки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
all the leaves are brown
all the leaves are brown
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
her eyes are bad
У нее плохое зрение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
your eyes are red.
Глаза красные.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
they are brown and jump like fleas.
they are brown and jump like fleas.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
her eyes are beautiful
Её глаза красивые
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the eyes are small.
Глаза маленькие.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tom's eyes are huge
У Тома большие глаза
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, its legs are brown in color.
Ноги у тинаму коричневого цвета.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
your eyes are like diamonds
dvayi glaza kak briliyent
Last Update: 2019-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everybody's eyes are open
Все открывают глаза
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two eyes, are you sleeping?"
doi-ochi, dormi, oare?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eyes are crossed (symptom)
ezotropiia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"two eyes, are you sleeping?"
"tres ojitos, ¿duermes?," cantó
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
makoto’s eyes are glittering
Его глаза заблестели
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
some species are brown, where others are black.
Некоторые виды коричневые, другие могут быть черными.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"three eyes, are you sleeping?"
"three eyes, are you sleeping?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
its wings are long and pointed, and are brown in color.
Хвост и крылья обычно длинные и заострённые.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the front door of the apartments are brown lacquered reinforced doors.
Коричневые лакированные бронированные входные двери.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: