Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
false
false
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 8
Quality:
false.
Это неправильно.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
false:
Варианты значений "Ложь":
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
true □ false
Верно □ Неверно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bool(false)
if( $iterator -> valid ()){
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
msg: "false"
msg: "false"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
false aneurysm
anevrizma lozhnaia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aneurysm, false
АНЕВРИЗМА ЛОЖНАЯ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
return false ;
return false ;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cache: false,
Автор:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
addremovept = false;
addremovept = false;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'devicefont', 'false',
'devicefont', 'false',
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the greek cypriot representative has also made false complaints about the living conditions of greek cypriots in northern cyprus.
Представитель киприотов-греков высказал также необоснованные жалобы в отношении условий жизни киприотов-греков в Северном Кипре.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
false , false , false , false , false , false ,
"+1" => "c" , "00" => "d" ,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if the first condition is false then the result would be false
Если первое условие равно false, то результатом будет значение false
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
false religion has left many confused as to the whereabouts and condition of the dead
По вине ложной религии многие заблуждаются относительно того , где и в каком состоянии находятся умершие
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what deplorable spiritual condition is experienced by those who regress to false worship
В каком плачевном духовном состоянии находятся те , кто вовлекается в ложное поклонение
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
if no rules targeted to final rule set result are found or all such rules were skipped due to false condition, the rule set processing will fail with result undefined error.
Если не найдено ни одного правила, нацеленного на Финальный результат набора правил , или все такие правила пропускаются из-за Условия false, обработка набора правил прекратится и выдаст ошибку Результат не определен .