Results for fee based translation from English to Russian

fee-based resources
Ресурсы, основанные на сборах

supplementary and fee-based resources
Дополнительные ресурсы и ресурсы на основе сборов

fee-based income contributions requesteda
Поступления в виде сборов

access in some cases is fee based.
В некоторых случаях за такой доступ взимается плата.

head of the department of fee-based services
Заведующий отделением платных услуг

a fee-based database is also available (nais).
Имеется также база данных, доступ к которой можно получить, уплатив определенный сбор (nais).

fee-based courses had been introduced in the centres.
При центрах начали работать платные курсы.

a customer fee based on income is charged for early education
За дошкольное воспитание с клиентов взимается плата, привязанная к доходам

the other hand, some other fee-based programs look really pale.
Контраст, многие другие платные программы выглядят действительно бледно.

you can use the fee-based services after paying the appropriate fee.
Вы можете использовать платные услуги после осуществления соответствующего платежа.

courses are fee-based and are organised during the day and in the evening
Курсы платные, занятия проходят как днем, так и вечером

and a new fee-based service was added – the technical check-up.
Возникла и новая обязательная платная услуга – технический осмотр.

then i decided to use a fee based site, for example http://www.ancestry.com.
Тогда я решил воспользоваться платным сайтом, как например http://www.ancestry.com.

for the most part, unops earns a fee based on a percentage of the actual project costs.
В большинстве случаев ЮНОПС получает плату, размер которой определяется в виде процента от фактической суммы проектных расходов.

this supports students attending fee-based ict courses in public and private institutions in malta.
Она служит подспорьем для учащихся, посещающих платные курсы ИКТ в государственных и частных учреждениях на Мальте.

63. some important fee-based hosting providers in the united states have adopted similar policies.
63. Аналогичную линию проводят некоторые крупные платные провайдеры хостов в США.

as an agency wordpress , as we know it may be important to highlight a grid fee based on the services requested.
Как агентство wordpress , как мы знаем, это может быть важно подчеркнуть сетки плату на основе запрашиваемых услуг.

technical cooperation trust fund for the implementation of the global environment facility fee-based system for funding projects implementation
Целевой фонд технического сотрудничества для обеспечения применения системы финансирования на компенсационной основе проектов в рамках Глобального экологического фонда

if there is no option for fee-based care, we can be sure that all health care will be of minimal quality.
При отсутствии возможности обратиться к платным врачам мы можем быть уверены, что качество такого обслуживания будет минимальным.

billing. cost-effective software solution for billing fee-based services like telephony, tv and internet access.
Биллинг. Оплата дополнительных сервисов, таких как телефония, ТВ и Интернет. Уход за пациентами.