Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not found
Не найдено
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
(not found)
(не найден)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
page not found
Искомая страница не найдена
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
not found. news
Новости
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
value not found)
значение не найдено)
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
:: not found property.
:: собственность, местонахождение которой не установлено.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ash content: not known
- зольность: неизвестна;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- instagram feed not found.
- instagram feed not found.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
content not available in english
Страница недоступна на русском языке
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
focus on content , not delivery
Сосредоточивайся на содержании , а не на методе передачи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
content not less than, g 15,55
металла не менее, г 15,55
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
feed file not found on remote server
Лента не найдена на сервере
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the requested url /content//content/33.html was not found on this server.
the requested url /catalog//catalog/teplovyie-nasosyi-mitsubishi-electric.html was not found on this server.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
link to content not allowed on skype.com.
не публиковать ссылки на контент, который запрещен на сайте skype.com;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the requested url /content//content/article.html was not found on this server.
the requested url /catalog//catalog/konditsioneryi-nastennyie-dekker-snyatyi-s-proizvodstva-queen-inverter.html was not found on this server.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
moisture not more 50%, ash content not more 15%.
Влажность не более 50%, зольность не более 15%.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
stampable sheets available (mo content not more than 75wt%)
Имеются штамповочные листы (mo содержания не более, чем 75% от веса)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
view not found [name, type, prefix]: gmapfp,feed,gmapfpsview
Вид не найден [наименование, тип, префикс]: gmapfp,feed,gmapfpsview
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
this guide covers the basics of yahoo pipes, a service that filters, transforms and combines feeds content.
В данном руководстве рассматриваются основы yahoo pipes, сервиса, который фильтрует, преобразовывает и объединяет фиды содержимого.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: