Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
field gathering and transportation
Внутренний сбор и транспорт:
Last Update: 2012-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
in-field gathering facilities
Системы внутрипромыслового сбора
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gathering
Встреча
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- gathering
- Собирательская
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gathering pit
(водо)приемный резервуар/(водо)приемный бассейн
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
wool-gathering
wool-gathering
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:: data gathering.
сбор данных.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
information gathering
Сбор информации
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 18
Quality:
trainings, gathering
Тренировки, сборы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- information gathering
- сбор информации
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
:: information gathering;
:: осуществлять сбор информации;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gathering image data
Сбор данных об изображениях
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c. information gathering
c. Сбор информации 49 16
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
gathering separated children
Бог собирает своих детей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8. encourage research and studies on this subject, including field surveys and data gathering and validation.
8. Поощрять проведение исследований по данному вопросу, включая исследования на местах, и сбор и проверку данных.