Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
step 2
Шаг 2
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 16
Quality:
step 2.
ЭТАП 2.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
step 2 :
aдрес:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
filling systems
Системы наполнения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
always evaluate fluid properties before using the cartridge filling system.
Прежде чем приступить к эксплуатации системы наполнения картриджей, оцените свойства заполняющего материала.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• special design filling system for accurate and efficient packaging process.
• special design filling system for accurate and efficient packaging process.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the machine is adopted for hot filling as well. the filling system is volumetric.
Машина также предназначена и для горячего розлива.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
filling systems go to top
Вернуться к началу
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
with storage and filling systems
c системами хранения и загрузки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
interactive controls for adjusting fill, stroke, arrow, text, point, and rectangle appearances.
Интерактивные элементы управления для корректирования внешнего вида заливки, толщины линий, стрелок, текста, точек и прямоугольников.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to receive an estimare for your future photovoltaic system fill out the form below.
to receive an estimare for your future photovoltaic system fill out the form below.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
step 2. fill out the application form available here.
Шаг 2: Заполните анкету – найти заявку для участия можноздесь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
step 2: under the system menu, select options.
Шаг 2. В меню system (Система) выберите пункт options (Параметры).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fill the cooling water system, see 7.1-2 cooling water system - fill.
Заполните систему водяного охлаждения, см. подраздел 7.1-2 Система водяного охлаждения - заливка.
Last Update: 2012-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
special attention was paid to the compiling the filling systems of subdivisions.
Особое внимание было уделено составлению номенклатур дел структурных подразделений.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
draw strokes step 8.
Шаг 8. Запустить процесс создания коллажа с помощью кнопки .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
step 2. assign a color for every object by drawing color strokes.
Шаг 2. Зададим цвет для каждого объекта на изображении цветными штрихами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
with filling systems a manual packaging process often ends in a fully automatic packaging process.
Системы наполнения коробов зачастую превращают процесс наполнения короба вручную в процесс автоматической упаковки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
our filling systems provide accurate shot sizes, uniform fill volumes, and drip-free cutoff, all of which reduce waste, spillage, cleanup costs, and product rejects.
Системы наполнения обеспечивают точное впрыскивание, равномерный объем заправки и бескапельную остановку процесса, что позволяет уменьшить объем отходов и утечек, снизить стоимость работ по очистке и сократить объемы брака.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
marin g & c manufactures filling machines, liquid filling systems and complete lines for bottling liquid products.
МаринДжи енд Си производит машины для розлива, наполнения жидкостью, а также полностью укомплектованные линии для розлива жидких продуктов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting