Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is at the office
Он в офисе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she is at the office.
Она в офисе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm at the office
Я в офисе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was just at the office
Я была в редакции
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hot meals at the office;
горячие обеды в офисе;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is everything ok at the office
На работе всё в порядке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
administration tasks at the office.
Административные обязанности в офисе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but we can talk at the office."
На работе спокойно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we arrived at the office on time
Мы приехали в офис вовремя
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
we arrived at the office on time.
Мы прибыли в офис вовремя.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you must have forgotten them at the office
Ты их, наверное, на работе забыл
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
group flights are made at the office.
• Групповые рейсы оформляются в офисе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is that what they told you at the office?
Так вам сказали в редакции?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i went home and bill stayed at the office
Я пошёл домой, а Билл остался в офисе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he was working at the office yesterday evening
Он работал в офисе вчера вечером
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. meeting at the office for tokelau affairs
2. Встреча в Управлении по делам Тoкелау
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if i don't give orders at the office, nothing works here
Если я не буду командовать в офиссе никто не будет работать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
description: this was in a drawer at the office.
Лежит в ящике стола.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you guys, that's your day at the office, is it
Вот и рабочий день подходит к концу, да
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
information is available at the office for disarmament affairs.
С этой информацией можно ознакомиться в Управлении по вопросам разоружения.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 7
Quality: