Results for flay translation from English to Russian

the flagra can flay a man alive.
Флагра может содрать кожу с живого человека.

to nail you to the cross, to flay you,
Чтобы распять тебя, разорить тебя,

he shall flay the burnt offering, and cut it into piece
и снимет кожу с жертвы всесожжения и рассечет её на части

he shall flay the burnt offering, and cut it into pieces.
С животного, приносимого во всесожжение, снимут шкуру и рассекут его на части.

flay them, skin them, before the hide sticks to the flesh.
Шкуры надо снять, не то к мясу прилипнут.

and he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
и снимет кожу с жертвы всесожжения и рассечет ее на части;

only the priests were too few, and they could not flay all the burnt-offerings;
и они не могли сдирать кож со всех всесожжений,

he is an interesting man, a genuine intellectual driven by his inner demons both to flay those who pay insufficient credit to his transformational role in australian politics and to expose what he regards as waffle and myth
Он интересный человек, истинный интеллектуал, призываемый своими внутренними искусителями подвергнуть суровой критике всех, кто недостаточно уверен в его трансформационной роли в политике Австралии, и разоблачить то, что он считает чепухой или выдумками

he is an interesting man, a genuine intellectual driven by his inner demons both to flay those who pay insufficient credit to his transformational role in australian politics and to expose what he regards as waffle and myths.
Он интересный человек, истинный интеллектуал, призываемый своими внутренними искусителями подвергнуть суровой критике всех, кто недостаточно уверен в его трансформационной роли в политике Австралии, и разоблачить то, что он считает чепухой или выдумками.

3 who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them; and they break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.
3 едите плоть народа Моего и сдираете с них кожу их, а кости их ломаете и дробите как бы в горшок, и плоть--как бы в котел