Results for fleet logistics translation from English to Russian

logistics
Почта

fleet.
судовое.

navy fleet
Флот

2. fleet
12. Доля ВВТ в общем объеме грузоперевозок (в разбивке по видам транспорта), как правило, свидетельствует о важном значении данного вида транспорта.

naval fleet
Флот

fleet cards,
топливные карты,

& fleet overview
& Флот

[strategic fleet...]
[Морские стратегические силы...]

logistics base fleet
Парк автотранспортных средств БСООН

truck fleet base, mechanical workshop, logistics services, emergency response services
Автобаза, РММ И МТС, служба экстренного реагирования

the internal fleet of the logistics base was maintained and staff drivers were tested and certified.
Обеспечивалось обслуживание собственного парка автотранспортных средств Базы материально-технического снабжения, а водители сдали экзамены и получили удостоверения.

ministers invite the industry to continue modernization of the fleet in order to further improve logistics efficiency and environmental performance.
10. Министры предлагают представителям отрасли продолжать модернизацию флота с целью дальнейшего повышения эффективности логистики и экологических показателей.

item 10: ministers invite the industry to continue modernization of the fleet in order to further improve logistics efficiency and environmental performance.
Пункт 10 Декларации: Министры предлагают представителям отрасли продолжать модернизацию флота с целью дальнейшего повышения эффективности логистики и экологических показателей.

operation and maintenance of the logistics base and strategic deployment stocks vehicle fleet
Эксплуатация и обслуживание парка автотранспортных средств Базы материально-технического снабжения и парка, входящего в состав стратегических запасов для развертывания

(i) removing the restrictions would also allow the optimization of fleet management, thereby increasing the overall logistics efficiency of the eu economy.
i) снятие ограничений также позволит оптимизировать управление автопарком, тем самым повысив общую эффективность материально-технического обеспечения экономики ЕС.

:: operation and maintenance of the logistics base and strategic deployment stocks vehicle fleet
:: Эксплуатация и техническое обслуживание автотранспортных средств Базы снабжения и автотранспортных средств из стратегических запасов материальных средств для развертывания

logistics base vehicle fleet remained under united nations peace forces registration and insurance.
Сохранение действия регистрации и страхования автотранспортных средств Миротворческих сил Организации Объединенных На-ций в отношении парка автотранс-портных средств Базы матери-ально-технического снабжения.

inadequate logistics and the poor state of the army's transport fleet continued to hamper its operations.
Неадекватность материально-технического снабжения и плачевное состояние армейского автотранспортного парка продолжали негативно сказываться на деятельности вооруженных сил.

217. the transport section in the nyala logistics base consists of two sections, fleet operations and fleet maintenance.
217. Секция транспорта на базе материально-технического снабжения в Ньяле состоит из двух секций: Секции по использованию парка автотранспортных средств и Секции по обслуживанию автотранспортных средств.

maintenance and operation of logistics base vehicle fleet of 118, consisting of light, medium and heavy forklifts, trucks, trailers, sedans and delivery vans
Эксплуатация и техническое обслуживание автопарка Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций, состоящего из 118 легких, средних и тяжелых вилочных подъемников, грузовиков, прицепов, седанов и автофургонов