Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turbine generator design under the control system.
Перевод турбогенераторов под систему управления
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) simplification of generator design ($2.3 million);
a) упрощение компоновки генератора (2,3 млн. долл. США);
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
it takes the technical innovation of the best generator design engineers.
Здесь и разработки передовых технологий наших лучших инженеров-проектировщиков.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the signal frequencies are 10/20/30 mhz or 8/34/60 mhz depending on the generator design variant.
Частоты сигналов 10/20/30 МГц или 8/34/60 МГц в зависимости от варианта исполнения генератора.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
27. with continued innovation in site optimization, generator design and power electronics, further cost reduction is expected, although the pace may not be as rapid.
27. При продолжающемся усовершенствовании технологий в области оптимизации мест строительства установок, конструкции генераторов и силовой электроники ожидается дальнейшее сокращение себестоимости энергии, хотя темпы прогресса могут быть не такими быстрыми.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: