Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for life
for life
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
fit for life
пригодный для жизни
Last Update: 2013-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
food for fa...
food for fa...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- food for trek,
- Продукты на выходы,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
education for life
Образование , которое полезно всегда
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complementary food for...
Дополнительное питание...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
food for diabetics;
- продукты для больных диабетом;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
energy for life".
Энергия для жизни».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"water for life "
>
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enough food for all
Достаточно пищи для всех
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complementary food for adul...
Дополнительное питание для ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
food for work activities;
· Продовольственная поддержка осуществляемой деятельности.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
food for thought paper
Документ "пища для размышлений "
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
food for burundi/rwanda
Продовольствие для Бурунди/Руанды
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
food-for-thought paper:
Аналитическая записка:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presidential summit on sovereignty and food security: food for life
Встреча на высшем уровне по вопросам суверенитета и продовольственной безопасности: продовольствие и жизнь
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foods for p...
foods for p...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dietary foods for cats
Пищевые продукты для с...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the emphasis of the activities of wfp has remained the provision of food for life-sustaining activities.
Основной упор в своих мероприятиях МПП по-прежнему делала на продовольственном обеспечении мероприятий, направленных на поддержание нормальной жизнедеятельности людей.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in that connection, it is imperative to transfer the necessary technology to give african countries new instruments to guarantee food for life, food security and food sovereignty.
В этой связи настоятельно необходимо добиться передачи африканским странам необходимых технологий, для того чтобы дать им новые инструменты для гарантирования продовольствия для жизни, продовольственной безопасности и продовольственного суверенитета.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: