Results for for himto have survived translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

for himto have survived

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

how many have survived

Russian

Сколько из них сохранилось

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only a few have survived.

Russian

Сохранились немногие.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how could jonah have survived

Russian

Как мог Иона остаться в живых

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have survived so much already.

Russian

Вы уже так много пережили.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you’re lucky to have survived

Russian

Тебе повезло, ты смог выжить

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how many gutenberg bibles have survived

Russian

Сколько сохранилось Библий Гутенберга

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very few of its frescoes have survived.

Russian

Сохранилось несколько фресок.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but we have survived and we carry on.

Russian

Однако мы выстояли и идём дальше!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

almost all 75,000 seedlings have survived.

Russian

Почти все из 75,000 саженцев прижились.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

few other writings of that time have survived

Russian

Других письменных источников того времени сохранилось очень мало

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however people are overjoyed to have survived.

Russian

При этом люди счастливы, что выжили.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm fortunate to have survived the accident

Russian

Мне повезло выжить после несчастного случая

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

efforts at family reunification must also be made for those who have survived.

Russian

Для тех, кто остался в живых, должны быть приняты меры по воссоединению семей.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

individuals have survived in captivity for over five years.

Russian

Могут размножаться в неволе и живут в аквариуме более 5 лет.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if it hadn't been for them, i wouldn't have survived the labyrinth

Russian

Если бы не они, я бы не выжил в лабиринте

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it could have survived @num@ years of whaling

Russian

Он смог выжить после @num@ лет охоты на китов

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who are we, the venezuelans who have survived this historic defeat

Russian

Что представляем из себя мы, венесуэльцы, пережившие это историческое поражение

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is not true, because otherwise, we would not have survived

Russian

Это ложь, потому что иначе мы бы просто не выжили

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have survived the long years of cold war and ideological confrontation.

Russian

Мы пережили длительный период "холодной войны " и идеологической конфронтации.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i cannot imagine how i would have survived without their support

Russian

Не представляю , как бы я выжила без их поддержки

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,778,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK