Results for full name of the person under inv... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

full name of the person under investigation

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

interrogation of a person under investigation

Russian

Допрос подследственного

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

// name of the person

Russian

// Иям человека

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

name - name of the person

Russian

name - имя человека

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- the name of the person; and

Russian

- имя адресата; и

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the office examines the evidence and response of the person under investigation.

Russian

Управление рассматривает доказательства и ответы подследственного.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

full name of the institution

Russian

Полное наименование учреждения

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the state of health of the person under investigation must also be taken into account.

Russian

Во внимание должно также приниматься состояние здоровья допрашиваемого.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

full name of the detainee;

Russian

фамилия, имя и отчество задержанного;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) the name of the person concerned;

Russian

a) имя данного лица;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

full name of person in charge of vaccinations*:

Russian

ФИО лица, ответственного за проведение вакцинации*:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the full name of the company:

Russian

Полное название фирмы:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

full name of the legal representative

Russian

Ф. И. О. законного представителя

Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

full name of pi

Russian

Фамилия, имя ГИ

Last Update: 2017-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1.1. full name of the issuer

Russian

1.1. Полное фирменное наименование эмитента (для некоммерческой организации – наименование)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

3. the full name of the insured;

Russian

3. Ф.И.О. страхователя;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

full name of director

Russian

ФИО руководителя

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

full name of the author upon her request.

Russian

a Полное имя автора по ее просьбе.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- full name of the author (unabridged);

Russian

- фамилия, имя, отчество автора (БЕЗ СОКРАЩЕНИЙ!);

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2. full name of the representative of the organization

Russian

2. Имя, фамилия (полностью) лица, представляющего организацию

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1.3. full name of the national union:

Russian

1.3. Полное наименование Общенационального союза:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,956,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK