Results for further from the truth translation from English to Russian

further from the truth
Далекие от правды

nothing is further from the truth.
Ничто не может быть так далеко от истины.

nothing is further from the truth!
Нет ничего более далёкого от истины!

nothing can be further from the truth.
Ничто не может быть столь далеко от истины.

this can’t be further from the truth.
Это не может быть дальше от истины.

nothing could be further from the truth
Я хочу сделать обещание

nothing could be further from the truth.
Это крайне далеко от действительности.

(further from the sea)
не на самом берегу моря.

nothing could have been further from the truth
Все это было далёко от истины

and nothing could be further from the truth.
И ничто не может быть так далеко от истины.

indeed, nothing could be further from the truth
В самом деле, ничто не может быть дальше от истины

that was far from the truth.
Все это далеко от истины.

further from home
Дальше от дома.

in fact , nothing could have been further from the truth
Не было ничего более далёкого от истины , чем его слова

i respectfully suggest that nothing could be further from the truth.
При всем уважении я хотел бы заметить, что ничто не может быть дальше от правды.

as the facts bear out, nothing could be further from the truth.
Однако факты свидетельствуют о том, что нет ничего более далекого от истины.

i want to assure you that nothing could be further from the truth.
Хочу заверить Вас в том, что ничто не может быть более далеким от истины.

nothing could be further from the truth, and this can be proved at any time.
Нет ничего более далекого от истины, что можно продемонстрировать в любой момент.

the accusations that georgia was condoning terrorism could not be further from the truth.
Обвинения в том, что Грузия потворствует терроризму, не имеют ничего общего с действительностью.

nothing could be further from the truth, as it is rather the reverse situation.
Ничто не может быть дальше от истины, так как дело обстоит совсем на оборот.