Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in is my first name
Ин - мое имя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is my first wish.
Это мое первое желание.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my first olympic
Это моя первая Олимпиада
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
that is my first explanation.
Таково мое первое разъяснение.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hi, this is my first post.
- биографии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my first time at ted
Я впервые на ted
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my first flash game.
amazing 3d flash driving game.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
its my first time seeing you girl
Впервые вижу вас, девушки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hi, here is my first 3d video
hi, here is my first 3d video
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rpbii is my first great project.
rpbii мой первый большой проект.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my first time seeing a real one
Я впервые вижу настоящие
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"this is my first visit to kazakhstan.
«Это мой первый приезд в Казахстан. Достаточно впечатлительно быть в городе Астана.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is my first time coming to this place
Я первый раз пришел сюда
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Əsa is my first theatre experience, ” she said
Əsa - мой первый опыт в театре», - говорит девушка
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it is my first time seeing such large artillery
Впервые в жизни вижу такую огромную артиллерию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"this is my first official visit to kazakhstan.
«Это мой первый официальный визит в Казахстан. Особенно для меня честь быть в Казахстане в преддверии празднования 25-летия Независимости.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is my first ooak sculpt. i hope you like him.
this is my first ooak sculpt. i hope you like him.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nancy was the first girl to come
Нэнси была первой девушкой, которая приехала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, this is my first time meeting her in person
Конечно, я впервые встречаюсь с ней лично
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my first time seeing a dry cleaner's daughter
Я впервые смотрю на дочь хозяина химчистки
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: