Results for gained his feet translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

gained his feet

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

his feet were bare

Russian

Ноги у него были босыми

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1907 he gained his m.a.

Russian

— профессор и в 1933—1937 гг.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his feet are dirty

Russian

У него грязные ноги

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was on his feet.

Russian

- говорил он.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he jumped to his feet

Russian

Он вскочил на ноги

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he leaped to his feet.

Russian

сжимая кулаки, крикнул он.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but at last he gained his consciousness and thought.

Russian

Джек понял, что это он сам и есть.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom glanced down at his feet

Russian

Том взглянул на свои ноги

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he could not move his feet.

Russian

- Не терпится.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was on his feet, swaying.

Russian

Вперед, Баг! Раскачиваясь, он поднялся со стула.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his feet and voice are shaking

Russian

Его ноги дрожат, как и его голос

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wings flapping , stamping his feet

Russian

Крыльями захлопал, ногами затопал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everything you have put under his feet

Russian

Все положил под ноги его

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and saul went in to cover his feet.

Russian

Там была пещера, и Саул зашёл туда по нужде.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll throw myself at his feet

Russian

Иль брошусь я к его ногам с мольбой не быть грозою

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he that hasteth with his feet sinneth.

Russian

потому что сделаешь его плохо.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after that his feet didn't stop moving

Russian

После этого его ноги не прекращали движение

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and, behold, a woman lay at his feet.

Russian

Он был очень удивлён, увидев женщину, лежащую у его ног.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1900, he gained his doctorate with his dissertation "der karmapradīpa, ii.

Russian

В 1900 году получил научную докторскую степень в Университете Галле за диссертацию «der karmapradīpa, ii.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

his feet landed unsteadily on the ground unlike aura

Russian

Когда его ноги коснулись земли, он чуть не упал - полная противоположность Ауре

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,962,855 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK