Results for galley proof translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

galley proof

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

photocopy of galley proof.

Russian

Фотокопия корректурного оттиска.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

proof

Russian

Доказательство

Last Update: 2013-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

proof.

Russian

Доказательства.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- galley

Russian

- арфист

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- mini-galley

Russian

- каюта

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

galley equipment:

Russian

galley equipment:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- galley equipment:

Russian

Оборудование:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- galley (kitchen)

Russian

- камбуз

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

modern galley “ slave

Russian

Современные « рабы » на галерах

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

galley and refrigeration equipment

Russian

Камбузное и холодильное оборудование

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here is yakunin’s galley

Russian

Вот галера Януковича

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was sentenced to the galley

Russian

Его приговорили к каторжным работам

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- galley - latrine (toilet)

Russian

- гальюн (санузел)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

why were protestants sent to the galley

Russian

Почему протестантов ссылали на галеры

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

have a look around the mess and galley area.

Russian

Осмотритесь в кают-компании и на камбузе.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

each galley carried a small band of soldier

Russian

На каждом корабле была небольшая группа воинов

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

galley equipment is disassembled , cleaned , and sanitized

Russian

Оборудование кухни разбирается , моется и дезинфицируется

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

putin- " i work like a galley slave

Russian

Путин: " я как раб на галерах

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- yacht's galley is equipped with latest equipment

Russian

- камбуз яхты оснащен новейшим оборудованием

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a spacious galley and crew mess, laundry and three cabins.

Russian

Далее в нос расположена просторная кухня, кают-компания, прачечная и три кубрика с отдельными санузлами для пяти членов команды.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,724,995,980 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK