Results for general and product liability translation from English to Russian

product liability
Ответственность производителя

general services and product
Общие службы и продукция

product liability and qa
Гарантия и проверка качества

product liability 39.3%
● Ответственность за ущерб, причиненный продукцией 39,3%

sitc and product
Код МСТК и товарная группа

product liability intellectual property
b) Интеллектуальная собственность

briefers and product
Выступающие и конечный продукт

general and professional third party liability insurance;
общей и профессиональной гражданско-правовой ответственности;

iii. quality assurance and quality control; product liability
iii. Гарантия качества и контроль качества; ответственность за

(iv) product liability and legal framework
iv) ответственность за качество продукции и правовая основа

8. product liability, indemnification, liability insurance
8. Ответственность за продукцию – освобождение – страховая защита от ответственности

largest product liability case in international history attorney
Крупнейшее в международной истории дело о гражданской ответственности производителя

litigation (unfair competition, product liability, etc.)
споры (недобросовестная конкуренция, ответственность за продукт и т.п.)

the convention on the law applicable to product liability of 1973.
Конвенции о законе, применимом к ответственности за выпускаемую продукцию 1973 года;

guidelines/advice on the product and on liability product liability information door locks
Правила/указания по продукту и ответственность

yet national product liability laws remain largely untested in regard to robotics.
Однако действие национальных законов об ответственности за качество продукции применительно к робототехнике в основном не проверено.

the liability of bauer in accordance with the law on product liability remains unaffected.
Ответственность bauer согласно Закону об ответственности за продукцию при этом не затрагивается.

also unaffected are the customer’s claims for liability under the product liability act.
Не имеющими силу являются остаются также претензии клиентов по закону ответственности за произведенную продукцию.

compensation claims made under the product liability law are subject to the statutory periods of limitations.
В отношении притязаний на возмещение ущерба согласно Закону об ответственности за продукцию силу имеют законодательные предписания о сроке давности.

attorney bettina schlüter-falke specialises in competition law, trademark and registered design law as well as product liability law.
Адвокат Беттина Шлютер-Фальке, специалист в области конкурентного права, прав на товарные знаки и промышленные образцы, а также в области защиты прав потребителей.