Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get out
Убирайтесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
get out.
structure.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
get out!
Выходи же отсюда!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- get out! ”
- Убирай!”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
get out of their way
Не стойте у них на пути
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
get out of my way, pleb
Прочь с пути плебей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now get out
А теперь убирайся
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, get out
Ну-ка, иди отсюда
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please get out of my way
Пожалуйста, уйди с моего пути
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
04. get out!
04. a state of emergency
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
get out of my way, plebs.
Эфир смикшевали!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
get out of me
чтобы выбраться из меня,
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
get out, nanaki
Убирайся, Нанаки
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
get out of bed!
Вставай с постели!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
for him, get out!
Ему, пошел вон !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we're busy… get out of the way
Мы заняты, отойди с дороги
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
“islamists, get out!”
« Исламисты, вон ! »
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i gotta get out
Мне нужно выйти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
great. now get out
Здорово, но… вали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
get out ” to where
Выйди » – но куда
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: