From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give me a break
Дайте передохнуть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a break.
Да ладно.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a break, man
Пощади, чувак
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
please give me a break
Пожалуйста, хватит заливать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
give me a break, will you
Может, хватит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give them a break
Отстань от них
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give us a break.
Дай нам отдых.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, give me a fucking break
Хватит трахать мне мозги
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i want you to give me a break
нет бы дать мне передохнуть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a break, what on earth
О боже, когда же это кончится, ну и что же на этот раз
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a break, vaja. it happen
Оставь, Важа, с кем не бывает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a break." (laughter)
Оставь меня в покое." (Смех)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give me a hand
Просторный
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a buck .
Мне нужен бакс .
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a sign!"
[[Закария попросил Аллаха показать ему знамение, чтобы еще больше возрадоваться благой вести. Он был убежден в правдивости слов Господних, но душа радуется, а сердце успокаивается, когда человек видит предвестников Божьей милости.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give me a second
Дай мне секунду
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
give me a cigarette.
Дай мне сигарету.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
" give me a moment
" give me a moment
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give me and my brothers a break until morning
Дай отдохнуть Мне и братьям моим до утра
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a call tomorrow
Позвоните мне завтра
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: