Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give me a hand
Просторный
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a buck .
Мне нужен бакс .
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a sign!"
[[Закария попросил Аллаха показать ему знамение, чтобы еще больше возрадоваться благой вести. Он был убежден в правдивости слов Господних, но душа радуется, а сердце успокаивается, когда человек видит предвестников Божьей милости.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give me a second
Дай мне секунду
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
give me a break.
Да ладно.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
" give me a moment
" give me a moment
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give me a call tomorrow
Позвоните мне завтра
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a minute, ok
Дай мне минутку, хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a little money
Дайте мне немного денег
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a coffee, please
Дай мне чашку кофе, пожалуйста
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a drink, please.
Дайте мне, пожалуйста, напиток.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
give me a meritorious child.”
Дай мне достойного!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
milk gives me a stomachache
От молока у меня болит желудок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: