Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[your skype name]
[Ваш логин skype]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enter your skype name
Введи свой логин skype belkokatya1evgeniya7326
Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
please give me your skype id again
per favore dammi il tuo id skype nuovo
Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please add me your skype
пожалуйста, добавьте мне свой скайп
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see all your skype activity.
Проверь свою деятельность в skype.
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your skype username
Какой у тебя логин в Скайпе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what's your skype username?
Какой у тебя логин в skype?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sign in to your skype account.
Войдите в свою учетную запись skype.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skype name - your skype passport
Логин skype - это твой пропуск в skype
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change the way your skype looks
Твой неповторимый skype
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setting your skype privacy levels.
Как настроить уровни конфиденциальности в skype.
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do it all from within your skype.
И все это через skype.
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to show your skype status on the web
Как показать свой сетевой статус skype в Интернете
Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure your skype name is entered correctly.
Убедись, что правильно ввел свой логин.
Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sign in with your skype name and password below.
Введи свой логин и пароль
Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 39
Quality:
Reference:
customize your skype experience, play games and more.
Неповторимый skype, увлекательные игры, и многое другое
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your skype account is credited several days later
Деньги на твой счет skype поступят через несколько дней
Last Update: 2010-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after this period your skype account will be credited.
Деньги на твоем счете в skype появятся только по прошествии этого периода.
Last Update: 2010-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
local rate calls to your skype contacts wherever they are.
Звонки другим абонентам skype по местным тарифам, где бы они ни находились.
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call your skype contacts from your mobile, free from any wifi zone.
Звони абонентам skype с мобильного телефона (бесплатно в зонах wifi).
Last Update: 2014-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: