Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technical services
Технические службы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 15
Quality:
our technical services
Технические возможности
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
e. technical services
e. Технические услуги
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e. technical services:
Е. Технические службы
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) technical services
b) технические услуги:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
(b) technical services.
b) Технические услуги.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chief, technical services
Главный сотрудник по вопросам воздушного транспорта
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
technical services - remadays
Технические услуги - remadays
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
technical services (libraries)
biblioteki, tekhnicheskie sredstva
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
c. shared technical guidance
С. Совместно используемые технические руководства
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
global shared service centre
Единый глобальный центр обслуживания
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5.2 lack of global shared service architecture
5.2 Отсутствие глобальной структуры совместного обслуживания
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
global expriences prove our quality in technical service.
Огромный опыт подтверждает качество нашей технической службы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
technical service
Техническая служба
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
technical service form
Технический сервис
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
automation technical service
Техническое обслуживание систем automation
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
special technical service:
Специальное техническое обслуживание:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- technical service centers;
- технические центры по обслуживанию автомобилей;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
undp has six regional service centres, six representation offices, and two global shared service centres (copenhagen and kuala lumpur).
ПРООН имеет шесть региональных обслуживающих центров, шесть представительств и два глобальных обслуживающих центра совместного использования (Копенгаген и Куала-Лумпур).
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: