Results for good working order translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

good working order

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

in good working order

Russian

в полной исправности; в исправном порядке; в рабочем состоянии; в исправном состоянии

Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in good working order.

Russian

В рабочем состоянии.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good working order (in ~)

Russian

в полной исправности; в исправном порядке; в рабочем состоянии; в исправном состоянии

Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in working order

Russian

В рабочем порядке

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in working order.

Russian

Пессимизм в наши дни в моде.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maintain in good working order

Russian

поддерживать в рабочем состоянии; содержать в исправности

Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

working order (in~)

Russian

в рабочем состоянии; в исправном состоянии; в исправности; в исправном порядке

Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shadowing in working order

Russian

Слежка в рабочем порядке

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- its being in good working order ".

Russian

об исправном состоянии автомобиля ".

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

good working environment

Russian

Хорошие условия труда

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good working conditions.

Russian

Хорошие условия труда.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the equipment is maintained in good working order.

Russian

Оборудование содержится в надлежащем техническом состоянии.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a good working atmosphere

Russian

Хорошую рабочую атмосферу

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

static display (in working order)

Russian

Для помещения в стационарную экспозицию

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the inland ais device shall be in good working order.

Russian

Прибор АИС для внутреннего судоходства должен находиться в хорошем эксплуатационном состоянии.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good working knowledge of french.

Russian

Хорошее знание французского языка.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these photographs show a tidy site with machinery in good working order.

Russian

На этих фотографиях изображена аккуратная территория объекта с оборудованием, находящемся в хорошем рабочем состоянии.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it has recent equipment in good working order, running at 30% of capacity only.

Russian

В настоящее время она оснащена хорошим технологическим оборудовани­ем, загруженным лишь на 30% производственной мощности.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it has recent equipment in good working order, running at @num@ % of capacity only

Russian

В настоящее время она оснащена хорошим технологическим оборудовани­ем, загруженным лишь на @num@ % производственной мощности

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what can we do to be sure that our “ large shield of faith ” is in good working order

Russian

Что мы можем делать , чтобы наш « большой щит веры » был в хорошем состоянии

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,909,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK