Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gossip explosion
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gossip
Сплетня
Last Update: 2009-09-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gossip girl
Сплетница
Last Update: 2014-07-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gossip girl:
gender:
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
everyone gossip
Все сплетничают
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gossip is everywhere
Болтовня везде
hence , the gossip
Вот почему сплетни
gossip girl & castle.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
gossip is always bad
Сплетни - это всегда плохо
he loves to gossip.
Он любит сплетничать.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gossip - why the appeal
Болтовня - в чем её прелесть
don't gossip, either
И не болтать о таком
Last Update: 2019-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
how can i stop the gossip
Как мне пресечь сплетни
185. gossip 8/14/2014
7/14/2016
gossip - the information exchange
Болтовня - обмен информацией
guard against harmful gossip
Остерегайся вредной болтовни
gossip , or perhaps even slander
Сплетней или , может быть , даже клёветой
good works stifle harmful gossip
Добрые дела подавляют вредную болтовню
so let your car gossip about you.
Так что позвольте вашему автомобилю посплетничать о вас.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i don't pay attention to gossip
Я не обращаю внимания на сплетни
yet , how can harmful gossip be crushed
Но как можно пресечь вредную болтовню
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
