Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9. green with white
9. Черное и белое
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
colour: green/white
Цвет: зеленый/белый
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nurse cap, green, white
Медсестра шапка, зеленый, белый
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
colours: green and white.
Цвета: зеленый и белый.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
color: green, red, white
Цвет: Зеленый, красный, белый
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
colors : green , white and blue
Цвета: зеленый , белый и синий
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
green papers and white papers
Зеленые и Белые книги
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
color: green with red-white edge
Цвет: Красный
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
have green background and white letters.
Дипломатические номера имеют зелёный фон и белые цифры.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trees are green, flowers are white,
Знакомые: синицы, скворцы, дятлы, сороки, сойки, воробьи, вороны, снегири.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
surface color: green, white, blueandbrown
цвет поверхности: Зелёный, Белый, СинийиКоричневый
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
colour: green basis with white symbols
Цвет: белый знак на зеленом фоне
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
white/green
Белый/зеленый
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
color: red, green, white, grey, blue, yellow
Каталог памятников , Вертикальные , Горизонтальные , Кресты ,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
colors : green, yellow, white, red, blue & etc.
colors : green, yellow, white, red, blue & etc.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pack includes: green, white, blue and orange markers
В упаковке – зеленый, белый, синий и оранжевый маркер
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
color:transparent,blue,green,coffee,opal white,red
Цвет :Прозрачный ,синий ,зелёный ,молочный ,бирюзовый , коричневый .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
size: black, red, blue, green, violet, silver, white
Размер: black, red, blue, green, violet, silver, white
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
white, green, brown
weiß, grün, braun
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
colour : white, green
цвет: белый, зелёный
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: