Results for he banged the door in anger translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

he banged the door in anger

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

he ran out of the room in anger

Russian

Он в гневе выбежал из комнаты

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom banged on the door

Russian

Том колотил в дверь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kick the door in

Russian

Вышиби дверь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he clenched his fists in anger

Russian

Он в гневе сжал кулаки

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he banged his head

Russian

Он ударился головой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he banged on the table with his fist

Russian

Он ударил кулаком по столу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

once he killed his older son in anger

Russian

Однажды в гневе он убил своего старшего сына

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

has he, in anger, withheld his compassion?"

Russian

Его любовь неизмеримая,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she turned away in anger.

Russian

Она отвернулась в ярости.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his body was shaking in anger

Russian

Его трясло от гнева

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his body was shaking in anger.

Russian

Его тело тряслось от гнева.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

damn it!!" the scientist shouted out in anger

Russian

Чёрт возьми!! - Закричал учёный в гневе

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tom answered the door in his pajama

Russian

Том открыл дверь в пижаме

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

people hurl insults, yell in anger

Russian

Люди выкрикивают оскорбления, гневно кричат

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rakka's face was dyed in anger

Russian

Лицо Ракки исказила злоба

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the door banged.

Russian

Дверь за ним хлопнула.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i banged on the door, hammering it with my will, but the door held

Russian

Я стучал в дверь, колотил по ней изо всех сил, но дверь не поддавалась

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(in anger – see verse 28:15)

Russian

Поэтому не порицай меня за это.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

annoying!" shiro shouted out in anger

Russian

Раздражает! - Закричала Широ в гневе

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

jehovah shut the door in order to protect his worshipper

Russian

Иегова закрыл дверь , чтобы защитить своих служителей

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,668,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK