Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she brought his lunch today.
Сегодня она принесла ему обед.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he brought two sandwiches for lunch
На обед он принёс два бутерброда
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he refused to eat his lunch
Он отказался есть свой обед
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he didn't touch his lunch
Он не притронулся к обеду
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where will you have lunch today
Где вы сегодня будете обедать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he brought new idea
Он привнес новые идеи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why didn't you eat lunch today
Почему вы сегодня не обедали
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you having for lunch today
Что у тебя сегодня на обед
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he brought her chocolate
Он принёс ей шоколад
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is he saying he doesn't feel like it since he brought his lunch
Может он не хочет есть, потому что принес свой завтрак
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he brought his heart into a proper condition
Он должным образом настроил свое сердце
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he brought him unto jesus.
и привел его к Иисусу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom brought his brother with him
Том привёл с собой брата
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
great lunch today, let them do culinary thing
Сегодня у вас будет отличный обед, пусть они создают кулинарные шедевры
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have enough time to eat lunch today
Я сегодня не успеваю пообедать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom usually eats his lunch alone
Том обычно обедает один
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i have brought his umbrella by mistake
Я по ошибке принёс его зонт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he brought his gaze back down from the sky to find the other boy gone
Он вернул взгляд с небес на землю, пытаясь отыскать пропавшего товарища
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he brought his son forth from death to life as a mighty spirit
Он избавил своего Сына от смерти и вернул его к жизни , при этом Иисус стал могущественным духом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom has only fifteen minutes to eat his lunch
У Том есть всего лишь пятнадцать минуть на лёнч
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: