Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he got into the car and drove off
Он сел в машину и уехал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i got in my car and i drove off
Я сел в машину и уехал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he got in his car
Он сел в машину
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom got into his car and quickly drove off
Фома сел в свой автомобиль и поспешно уехал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom got into his car and drove away
Том сел в свой автомобиль и уехал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
then he sat down in his own car, and drove away.
Потом он сел в свою машину и поехал прочь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom got in his car and left
Том сел в свою машину и уехал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom got in his car and went home
Том сел в машину и поехал домой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom got in his car
Том сел в свою машину
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom started the car and drove off
Том завёл машину и уехал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom got into his car, closed the door and drove away
Том сел в машину, закрыл дверь и уехал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he got soap in his eye
Ему мыло в глаза попало
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he got shampoo in his eye
Ему шампунь в глаза попал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he got in.
Он вошел в клетку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he's sitting in his car
Он сидит в своей машине
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he brought me back in his car
Он привёз меня обратно на своей машине
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom got into the driver's seat and drove off
Фома сел в водительское кресло и уехал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he forgot his umbrella in his car
Он забыл зонтик в машине
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom put his bags in the trunk, then hopped in the car and drove off
Фома положил свои сумки в багажник, затем запрыгнул в машину и уехал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the settler reportedly returned to his car and drove on.
Этот поселенец якобы возвратился затем в свою машину и поехал дальше.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: