Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is merciful and kind
Он добрый и милосердный
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he's funny and cool
Он забавный и клёвый
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is funny
Забавно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
funny and sad.
Смешная и грустная.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
::that is funny.
формально не выраженной:1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he is certainly forgiving and kind.
А потому страшитесь (гнева) Господа, - Ведь обращающ Он и милосерден!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pushok is funny
Он серый
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
funny and awesome.
- Загадки древности и интересные тайны древних цивилизаций.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lol. this is funny.
ЛОЛ. Это забавно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"very funny and fun!"
- instruction.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
her voice is funny
У нее забавный голос
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my cat is funny and i like my cat.
Поэтому я и жду Рождество.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he is polite, mature and kind person.
Он вежливый и добры человек.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
monkey is funny and very intelligent animal
Обезьяна - смешное и очень умное животное
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it's funny and sad :)
Смешно и грустно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
funny and sweet graphics;
Качественная графика;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as a person, he is the most reliable and kind.
Как человек, он самый надежный, самый добрый.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a fast 3d tennis game that is funny and challenging.
Быстрая 3d игры в теннис, что смешно и интересно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gentle and kind
maigs un laipns
Last Update: 2012-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
very funny and unfortunately very common.
very funny and unfortunately very common.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: