Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luoyang dahua heavy type machinery co., ltd.
runsun international ltd.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3-prong grounding type plug
3-контактная вилка с контактом заземления
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
luoyang dahua heavy type machinery co., ltd. :: kitaitorg.ru
runsun international ltd. :: Китайторг.ру
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the weapons will most likely be heavy type weapons like this hammer.'
Оружие, скорее всего, будет тяжёлым, как этот молот
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
blade connector, flat wire, knife-type plug
ножевой разъем
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
appliances are sold with either italian or schuko-type plugs.
Приборы продаются либо с итальянской вилкой, либо с schuko.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) the symbols of the classification, preceded by the words “international patent classification” or an abbreviation thereof to be determined by the committee of experts referred to in article 5, shall be printed in heavy type, or in such a manner that they are clearly visible, in the heading of each document referred to in paragraph (3)(i) in which they are to be included.
(5) Индексы Классификации, которым предшествуют слова "Международная патентная классификация" или сокращение этих слов, которое будет определено Комитетом экспертов, упомянутым в статье 5, печатаются жирным шрифтом или таким способом, чтобы они были ясно видны в начале каждого документа, упомянутого в пункте (3) (i), в который они должны включаться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting