Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do i fix this ?
how do i fix this ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
how do i
Как мне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i deserve this?
how do i deserve this?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i...?
how do i...?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i get this removed
Как от него избавиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i feel
Как я себя чувствую
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we prevent this from happening again
Как нам предотвратить это в дальнейшем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i do?
Как это сделать?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i solve this problem
Как мне решить эту проблему
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i prevent the browser to select text
Как запретить браузеру выделять текст
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i eat thi
Как мне это есть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i compose?
Как я сочиняю?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erm… how do i finish this contract
Э-э… как мне завершить этот контракт
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i explain thi
Как объяснить эту ситуацию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i prevent the 10 and never make it more than 10?
как предотвратить те 10%, не допустить роста этих процентов?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i prevent my username appearing in the online user listings?
how do i prevent my username appearing in the online user listings?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
1. my computer will trip the circuit breaker in my house, how do i prevent this?
1146 kb 1. my computer will trip the circuit breaker in my house, how do i prevent this?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality: