Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do you want me to help
Как вы хотите, чтобы я помог
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you want me to do thi
Как вы хочешь, чтобы я это сделала
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want me to come with you?
Хочешь, чтобы я пошел с тобой?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
or do you want me to
Или ты хочешь, чтобы я рассказала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want me to come in with you?
Хотите, чтобы я зашла с вами?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when do you want me to call
Хотели бы вы встретиться?
Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to come along?
Ты не хочешь поехать со мной?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when do you want me to start
Когда вы хотите, чтобы я начал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want me to make coffee?
Ты хочешь, чтобы кофе сделала я?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want me to carry you down
Хочешь, я отнесу тебя вниз
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kanae, do you want to come with u
Канаэ, ты хочешь пойти с нами
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to come to a party?
Вы хотите придти на вечеринку?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom asked me to come over
Том попросил меня приехать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
my parents want me to come home
Родители хотят, чтобы я пришёл домой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is this the reason you didn't want me to come
Это и есть причина, по которой ты не захотел, чтобы я пришёл
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll come if you want me to
Я приду, если ты хочешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can come back if you want me to
Я могу вернуться, если хотите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want me to shove them over your head so you can find out, quenser
Мне напялить их тебе на голову, чтобы проверить это, Квенсер
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
mary asked me to come over and help her
Мэри просила меня зайти и помочь ей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom didn't want me to come to australia
Том не хотел, чтобы я приезжал в Австралию
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: