Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how many have you got?
how many have you got?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how many have you had
Сколько у вас было
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many people have you slept with
Со сколькими людьми ты спала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many toys have you got
Сколько игрушек у тебя
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many pregnancies have you had?
Сколько раз вы уже были беременны?
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many books have you got
Сколько у вас книг
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you gone mad?
У тебя крыша поехала?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many batteries have you got left
Колико ти батерије остало
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, how many husbands have you got
Как будто у тебя много мужей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many cans of beer have you drunk
Сколько банок пива вы выпили
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you gone crazy
С ума сошли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
key: 1) how many dollars have you got?
1) Прочитайте текст.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many different schools have you attended
Сколько разных школ ты посещал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you gone completely mad
Ты совсем с ума сошел
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many guitar lessons have you had so far
Сколько уроков игры на гитаре ты уже успел взять
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you gone completely insane
Ты совсем с ума сошёл
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many brothers have you got? how many sisters have you got
Сколько у вас братьев? Сколько у вас сестёр
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know how many guys went to see hammerfall when they came ?
Знаешь сколько человек пришло на выступление hammerfall?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how many times have you eaten here?" "many, many times."
"Сколько раз ты обедал здесь?" - "Много, много раз."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if look at pride, look, how many guys came from there.
Если посмотрите на pride, посмотрите, сколько парней пришло оттуда.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: