Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how did you find me
Как ты меня нашла
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how'd you find me
Как бы вы меня нашли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how would you find me
Как ты меня будешь искать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
19. how did you find me?
19. Как Вы находили меня?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you find
Откуда вы знали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that you find me.
Мы счастливы, что вместе вы так долго.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* how you find us?
* Как Вы узнали о нашей фирме
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
find me
найди меня
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find me...
find me...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how did you find us?
Как вы нас нашли?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
» you can find me here:
» you can find me here:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you know where to find me
Откуда вы знали, где меня искать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you find yourself
how do you find yourself
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there you will find me.
and then, there was silence.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how did you find me?" y chao asked.
─ Как ты меня нашeл? - спросил И Щао.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you know where to find me
Вы знаете, где меня искать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know where to find me.
Вы знаете, где меня найти.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can find me on #2qgc89r9
you can find me on #2qgc89r9
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you find me a better one."
Попробуйте найти лучше».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let mum find me
Непременно найдет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: