Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll pay
Я заплачу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll pay you
Я тебе заплачу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll pay you!
helllo!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll pay anything
Я всё оплачу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll pay you well.
Я заплачу тебе хорошо.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll pay by cheque
Я расплачусь чеком
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i'll pay for it
Нет, я за это заплачу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll pay by credit card
Я заплачу кредитной карточкой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll pay with euro, that okay
Что ты собираешься делать? Сними очки и скажи мне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i swear i'll pay you back
Я клянусь, что верну вам деньги
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give me the crystal and i'll pay
Давай кристалл, и я заплачу
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll pay for your lunch today.
Я заплачу сегодня за твой обед.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll pay you at the end of the month
Я заплачу вам в конце месяца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in return, i'll pay you double for the hour
Тогда я удвою плату в час, ок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i wasn't able to attend but i'll pay the fee
Хоть я и не пришла, я внесу свою плату
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll pay the bill as soon as i stop taking heroin
Я оплачу этот счёт, как только завяжу с героином
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eckels fumbled his shirt. "i'll pay anything.
- Я заплачу сколько угодно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give me thirty dollars now and i'll pay you back monday
Одолжите мне тридцать долларов, я вам их верну в понедельник
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll pay you guys for every hour we have to fill for their team
Я заплачу вам, ребята, за каждый час, который мы должны отработать для их команды
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and i said, "i'll pay you two cents for your contribution."
Я сказал, что заплачу им 2 цента [60 коп.] за вклад
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting