Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i beg you to stay
Умоляю вас остаться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to stop.
Я хочу, чтобы ты остановился.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i beg you
Я умоляю тебя
Last Update: 2014-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i beg you to help u
Умоляю тебя помочь нам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i beg you to help me.
Я умоляю вас помочь мне.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i beg you all
Я прошу вас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom, i want you to stop thi
Том, я хочу, чтобы ты это прекратил
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
veronica, i beg you to rest.
Вероника, я умоляю тебя отдохнуть.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i advise you to stop smoking
Советую тебе бросить курить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"i'm ordering you to stop!"
- Приказываю вам замолчать!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we want you to stop
Мы хотим, чтобы вы остановились
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i beg you, please
Я прошу тебя, пожалуйста
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i told you to stop calling me that
Я же говорил вам, чтобы вы перестали меня так называть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i beg you, forgive me
Прошу тебя, прости меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"i want you to stop this!" said jeffers.
- Нет, позволь мне сказать то, что я думаю.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wherefore, i beg you to hear me patiently.
Посему прошу тебя выслушать меня великодушно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i beg you to give me a little water
Умоляю вас дать мне немного воды
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i beg you, give me a visa
Прошу вас, пожалуйста, дайте мне визу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not going to beg you to do that
Я не собираюсь умолять вас об этом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hush, i beg you, be quiet,
Тише, прошу тебя, тише,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: