Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
box i
Вставка i
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 22
Quality:
i take the box
Я взял шкатулку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i yellow box.
Мне жёлтое окно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i lifted the box
Я поднял коробку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
$i -> setname ( 'box' );
$i -> rotate ( 15 );
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
$i = $box -> add ( $r );
$i -> rotate ( 15 );
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i looked in the box
Я заглянул в коробку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have a box
У меня нет коробки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i helped tom open the box
Я помог Тому открыть коробку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i need a box of nails.
Мне нужен ящик гвоздей.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i know what's in the box
Я знаю, что в коробке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can put things in a box
Я могу сложить вещи в коробку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can put things in a box.
Я могу положить вещи в коробку.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can’t find any box though
Хотя я не вижу никакой сумки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can make a really great box
Я могу сделать замечательную коробочку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't even lift this small box
Я даже поднять эту маленькую коробку не могу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have nothing against big box store
Я не против крупных сетей супермаркетов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what's in that box
Я не знаю, что в той коробке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought maybe the mirror box was gone
Я думал, может зеркальный ящик пропал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i haven't looked inside this box yet
Я ещё не заглядывал внутрь этой коробки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: