Results for i didn't say anything to hurt his... translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

i didn't say anything to hurt his feelings.

Russian

Я не сказал ничего, что задело бы его чувства.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't say anything to hurt his feeling

Russian

Я не сказал ничего, что задело бы его чувства

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't say anything to him

Russian

Я ему ничего не говорил

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't say anything

Russian

Я даже ничего не сказал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't say anything to anyone

Russian

Я никому ничего не говорил

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't mean to hurt your feelings.

Russian

Я не хотел вас обидеть.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't say anything wrong

Russian

Я не сказал ничего плохого

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unnya, i didn't say anything

Russian

Уння, я ничего не сказал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom didn't say anything to anybody

Russian

Том никому ничего не сказал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we didn't say anything

Russian

Мы ничего не говорили

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom didn't say anything.

Russian

Том не сказал ничего.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

top "oh, i didn't say anything."

Russian

top – Да я ничего.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

for a while, i didn't say anything

Russian

Какое-то время я ничего не говорил

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i just sat there and didn't say anything

Russian

Я просто сидел там и ничего не говорил

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't say anything because i didn't know what to say

Russian

Я ничего не сказал, потому что не знал, что говорить

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my father didn't say anything

Russian

Отец ничего не сказал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom and mary didn't say anything to each other

Russian

Том и Мэри ничего не сказали друг другу

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how come you didn't say anything?

Russian

Почему ты ничего не сказал?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't say anything – i just thought out loud

Russian

Я ничего не говорил, просто думал вслух

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he didn't say anything about that.

Russian

he didn't say anything about that.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,833,198 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK